Записи с темой: межкультурка (список заголовков)
00:53 

Yalanci
Хорошо ли быть мужем в патриархальной мусульманской семье?

В догонку к предыдущему посту о разводах в России и Турции, хочу написать о положении мужчин в патриархальном браке, о их роли в семье. Огромное количество статей о правах и обязанностях женщин-мусульманок в рамках семьи. Огромное количество "патриархальных" мифов из серии "если б я был султан...". Огромное количество рассуждений в интернетах от лица славянских мужчин о райских условиях патриархата и требований "вернутся к корням" и совсем мало реальных примеров настоящего положения мужчины в такой семье.

Один раз на форум в тему, где обсуждались секреты "турецких" жен, зашел русский мужчина. Ему очень понравилось описывпемое поведение русских же женщин в браке с турками. Он искренне предложил выйти замуж за него, настолько соблазнительно выглядело правило сводившееся к "муж всему голова". Приятно получить дополнительные права в виде неперечащей улыбчивой жены, не так ли? )))) Но он был абсолютно не готов к дополнительгым обязанностям, которые естественным образом появляются при дополнительных правах.

Итак, что же делает такого среднестатистический турецкий муж?

читать дальше

@темы: ислам, межкультурка, турция, финансы

01:19 

Yalanci
Евровижн то как пролетели. Вот он пример отсутствия межкультурного консалтинга. В Европе инвалиды полноценные люди, к ним не относятся со снисхождением и не будут делать поблажек за то что "ну она же старалась".

Кстати. Меня этим удивляет Турция. Инвалиды здесь вполне полноценны. Все, просто все гос учреждения оборудованы пандусами, а особо крупные - автопандусами- прикрипился к направляющей, нажал кнопку, поехал. Все колясочники на авто колясках с джостиками и на каких-то квадрациклах. На обычных колясках только очень бедные или совсем обездвиженные. Автобусы со спец подъемами и местами. В метро, кафе, магазинах - лифты. Не во всех, но в крупных. Я видела много колясочников работающих на кассе в супермаркетах.

Все тротуары оборудованы для слепых. Недавно видела двух слепых встретившихся у метро и мило болтающих по дороге в бар.

Население очень терпимо к инвалидам. Ухаживать за таким родственником почетно. Помогать - богоугодное дело. Видела как помогают заике сесть на нужную маршрутку и сказать адрес. Я уржалась, если честно, думала это снимают прикол скрытой камерой ))))

И тоже здесь бы не было жалости или поблажек. Была бы ощутимая помощь, например женщины-волонтеры пришли бы в ее дом убирать бесплатно, принисли бы ей супчик. Но давать лишний балл за инвалидность на конкурсе, никому бы даже в голову не пришло. Это чисто русская черта.

@темы: межкультурка, турция

01:13 

Yalanci
Я закончила универ Культуры и Искусств с дипломом маркетолога. Когда заходит речь об образовании меня часто спрашивают, как связаны культура и маркетиг. А очень даже связаны!

1 Начнем с того, что искусство - это товар. А у любого товара есть рынок и техника сбыта. Продавать экскурсии, полотна художников, пиарить галереи и мастеров, изучать спрос на те или иные "зрелища" и высчитывать цену, по которой это можно продать.

2. Любое производство выставляется. Профессиональные выставки, межотраслевые выставки и форумы. Организация, подача компании, товара и материала.

3. Реклама, как вид искусства. Пример: Банк Импереал. Перфоменс, флэшмоб, продакт плэйсмент, ночь пожирателей рекламы и т.п. Продажи, как вид искусства: презинтации с элементами актерской игры, отсылками и пасхалками в науку, историю, культуру, литературу, изобразительное искусство. Это b2c, разумеется. Один раз я встретила объявление о вакансии на которую требовался продавец с актерским училищем за спиной, требовали продавать, как играть роль.

4. И мое самое любимое: продажа товара в рамках межкультурных отношений. Вывод продукта на иностранные рынки. Вывод иностранного продукта на рос рынок. Реклама, позиционирование товара, ценообразование с учетом менталитета иностранного потребителя: арабская реклама справа на лево, лада вместо жигулей и "ниггаз", как самый крупный провал газпрома на международном рынке. Как позиционировать, рекламировать и продать товар мусульманину, вудуисту, креационисту, комунисту, индусу, негру, трансгену, как будучи бедным продать товар богатому, черному, высокому, глупому, умному, немцу, узбеку, малолетке, патриоту.

читать дальше

@темы: реклама, образование, межкультурка, будни

18:20 

Yalanci
В связи с последним постом, а так же с данными по миграции (в 2016 г. из россии уехало 365 тыс людей) хочу коротко и объектиавно сравнить РФ и Турцию по некоторым позициям.

Прожиточный минимум
РФ - 10300 р. на 2018 г. В семье как правило 2 работающих и 1-2 детей. Турция - 25700 р. на 2016 г. В семье часто работает только мужчина, 2-3 детей.

Зарплаты, пенсии и другие пособия
В Турции средняя зпл выше, где-то 40 т.р. Минимальная ок 14 т.р. В РФ 30 т.р. и 8 т.р. соответственно. Пенсии в Турции хитрые, но грубо говоря выплачиваются только при отработанном минимальном стаже. Возраст одинаковый, минималка тоже. Пособия в турции на детей есть, на двоих платят 1500 руб и дают 16 л молока. никаких материнских капиталов, льгот многодетным и других семейных плюшек.

Недвижимость и коммунальные услуги
Стоимость недвижимости в турции в разы дешевле. С одной стороны это связано с климатом (одна створка окна, тонкие стены и двери), с другой со стоимостью земли (дома строятся на очень маленьких участках и почти всегда смотрят окна в окна с расстоянием в 3-5 метров. Тем не менее 4ккв от 130 м.кв в новостройке в городе по типу Питера стоит где-то 6 млн. В питере столько стоят 2ккв. Аренда за 4ккв в Измире до 20 т.р. в питере это цена за аренду студии. НО в турции очень дорогие комунальные услуги и не все могут себе позволить зимой отапливать квартиру и на кухне включать горячую воду. Мы платим только за отопление 15 т.р. в месяц. Остальные траты так же соответственно выше.

читать дальше

Подытожить можно так:
Россия хороша для старта: образование, карьера (в турции в 25-27 лет невозможно быть начальником отдела, например) и для семей с маленькими детьми (пособие, образование).

Турция хороша для зрелой семьи с детьми-подростками или для отучившихся с опытом работы несемейных людей после 25.

П.С. Посмотрела дома в измире. Т.е. городской таунхаус в историческом центре с видом на море. 2-этажные сарые дома, требующие ремонта и серьезных вложений стоят 6-7 млн руб. Отремонтированные от 10. Моя мечта, прям.... )))

@темы: турция, межкультурка, экономика

12:19 

Yalanci
10 фактов о Турции, которые вы не знали

Я часто пишу о минусах Турции, которые не видны туристам, а сегодня хочу рассказать о плюсах, с которыми не знакомы отдыхающие и уж тем более люди, знающие о Турции только из СМИ.

1. Здесь очень участливые люди.
В России переступят через валяющегося на улице старика, не обратят внимание на плачущую женщину, закроют дверь на второй замок при криках на лестнице. В Турции не так. Если тебе стало плохо на улице тебя отнесут, посадят в тень, дадут воды, вызовут скорую. Если упал - будут поднимать минимум 5 человек. За тебя всегда заплатят в автобусе, если твоя карта закончилась. Найдут человека владеющего русским или английским. Если не знают как тебе пройти туда-то, позвонят другу или найдут человека, который знает. Если плачешь на улице, к тебе обязательно подойдут узнать не нужна ли помощь.

Я один раз опаздывала на встречу в Стамбуле, остановила мужчину, спросила где Консульство РФ и побежала бегом. Мужчина побежал за мной, что бы узнать все ли в порядке, не нужна ли мне помощь. Пришлось объяснять, что меня просто ждут подружки, а консульство это ориентир. На днях я искала подругу и перепутала адрес, пришла не в тот дом. Соседи с 3 этажей чужого дома помогали мне разобраться и найти нужный дом.

читать дальше

@темы: межкультурка, турция

15:50 

Yalanci
Интересная мысль нашла меня на просторах интернета о повальном пьянстве в советских семьях. Женщины, молодость которых пришлась на 60-70-е годы, это родившиеся в 40-х и росшие без отцов. Поэтому выпивающий муж на стадии знакомства не вызывал у них отторжения, они просто не знали, чем это светит.

Вообще, интересно будет почитать про антропологию пьянства в СССР.

@темы: межкультурка, антропология

14:37 

Yalanci
Истинная правда. Я когда работала с офисбоями из глубинки, постоянно отвечала на вопрос из какой я России? Из Украйны, Белораши или Сибирьи?


@темы: daily life of local guide, глупости всякие, картинки, межкультурка, турция

23:16 

Это Питер, детка!

Yalanci
15:32 

Yalanci
— По-английски, — вздохнула переводчица, — все русские — хамы.

— ?! — вспыхнул я.

— Вы говорите «please», — пояснила она, — в тысячу раз реже, чем следует. Но это — не ваша вина, а наша. Вернее — нашего языка, который одним словом заменяет бесчисленные русские способы вежливо выражаться даже по фене и матом. Чтобы слыть учтивым, вам достаточно назвать селедку «селедочкой», чего на английский не переведешь вовсе. Ведь «маленькая селедка» — это малёк, а не универсальная закуска, славное застолье, задушевный разговор до утра — короче, всё то, за чем слависты ездят в Москву и сидят на ее кухнях.

@темы: русский язык, межкультурка

10:08 

Сравнительный анализ турецкой и русской рекламы

Yalanci
Недавно анализировала турецкую рекламу, показываюшую типичных турецких домохозяек, а на днях наткнулась на рекламу кредитных карт. Как правило, в ролике финансовых продуктов рекламируются дополнительные возможности, которые вы получаете при их покупке. Конкретно - что ты можешь себе позволить будучи держателем кредитной карты. Ну и конечно, уровень жизни среднего класса (потенциального держателя) и его стандартные мечты и ценности.

Турецкая реклама: молодая женщина ест в ресторане, шопинг, кафе, шопинг, кофейня с подругой, шопинг, шопинг, шопинг (шмотки, книжный, детские шмотки, аксессуары для дома). Я прекрасно знаю турецкий досуг и он на полном серьезе сводится только к кафе и шопингу. Меня удивило только то, что рекламщики не пытаются расширить интересы и привить новый уровень своим потребителям. Подумала что российская реклама попогандирует другие ценности, погуглила несколько роликов.

Российская реклама: элитный ресторан для свидания, отдых, море, активный спорт, гора где-то в средней азии, полное оборудование кухни бытовой техникой, путешествия, путешествия, экстренный ремонт авто в путешествии, шопинг (элитная одежда), покупка продуктов по безналу.

И вот опять интересный культурный срез на мечты и потребности, а главное статьи расходов в кредит двух обществ - постсоветского и турецкого. В рос рекламе в кредит оплачивают или элитный товар/отдых или экстренный при отсутствии налички, на шопинг и кофейни у городского населения деньги есть. Основной тип отдыха это путешествия и активный/экстримальный отдых, а в турции, как я и говорила раньше, кафе, посиделки с подругой и шопинг. И это надо учитывать при эмиграции, особенно по замужеству.

@темы: межкультурка, реклама, турция

23:19 

Срез турецкого общества. Турчанки в пяти типажах.

Yalanci




Долго искала эту рекламу и наконец нашла! :D
Турецкие женские посиделки. То что показано в рекламе - это не утрировано! Это так и есть! Все эти 5 типажей женщин - абсолютно реальные! Вплоть до деталей одежды, причесок (платков в рекламе нет) и жестов.

О чем ролик

@темы: межкультурка, реклама, турция

10:59 

Yalanci
Принц или Нищий? Другая финансовая реальность

Я часто сталкиваюсь с таким явлением, как неверная трактовка финансового положения турка влюбленной в него девушки. Про ошибочную оценку самой Турции я писала ранее здесь и здесь. Всем хочется выйти замуж за обеспеченного принца со средиземноморского побережья и девушка пытается на глазок оценить своего избранника, опираясь на российскую действительность, и почти всегда ошибается.

На что часто обращают женщины внимание, относя ашкыма к привелегированному классу? Он живет в большой квартире, у него дорогая машина, он одет в брендовые вещи и дорогую обувь, у него часы известной марки, большая зпл. Это м.б. странно, но наличие ни одного из этих атрибутов не является показателем финансового благополучия. Теперь разберем каждый пункт:

Большая квартира. 4-х комнатные квартиры люкс (да еще с видом на море) - это норма в Турции. Здесь большие семьи, а сами квартиры стоят дешево. Недвижимость в курортном городке (т.к. поселок) в разы дешевле, чем в Стамбуле и в десятки раз, чем в Москве. Для сравнения: мы в Измире сейчас дом в 3 этажа присмотрели за 7 млн рублей, в Питере у меня 1 ккв 6,5 стоит. 4ккв в Диярбакыре (крупный город не далеко от Сирии) стоит примерно 2,2 млн рублей. Живописный вид на море (горы) это необходимость. Дома стоят очень близко друг к другу, иногда в паре метров, пара комнат с морским видом, позволяет циркулировать воздуху в квартире, иначе летом в +50С можно помереть.

читать дальше

@темы: межкультурка, турция, финансы

10:36 

Yalanci
В ЕС недавно было проведено масштабное исследование, охватившее 514 млн. человек. У 165 млн обнаружили признаки психических заболеваний. Это 38%. Только треть из них получали необходимое лечение.

М. Кинкулькина.


По России я помню данные что-то около 46% в разной степени запущенности. На самом деле, когда работаешь с людьми, складывается впечатление, что носителей намного больше, примерно 2 из 3.

Вчера только думала над тем, какого человека можно назвать адекватным. Для себя определила, что это аналитический процесс, соответствующий законам логики и предсказуемая (адекватная) реакция на те или иные воздействия (раздражители). НО все это нельзя отнести к людям воспитанным вне аристотелевой логики и людям из других культур. Общеизвестнвй факт, что логика дальневосточных культур схожа с логикой больных шизофренией. То же самое касается ультра религиозных культур, напремер средневековая европа, арабский мир, последователи религиощных сект, да и некоторые современные индивиды.

@темы: антропология, межкультурка

01:17 

Yalanci
В продолжение предыдущего поста.
Пока мыла посуду, подумала, сто все эти разговоры про продалась взамуж, богатые - хамы, богатые - необразованные, книг не читают, по любви не женятся и т.д. ничто иное, как межкультурные мифы. Мифы о людях из других сфер, с которыми ты сам никогда не пересекался, но читал в журнале "Лиза".

Я не отношу себя к состоятельной прослойке, по международной классификации мы средний уровень среднего класса. С кризисом и рождением 2 детей, мы съехали на низший уровень среднего класса (т.е., что бы обставить детскую с нуля без ущерба для других платежей, мы ждем зпл, раньше не ждали). Так или иначе я пересекаюсь с действительно богатыми людьми (друзья и клиенты мужа, клиенты родителей, клиенты и партнеры моих друзей, мой бывший работодатель и его партнеры, как видите, закодычной подружки - хозяйки завода у меня нет) и у них у всех есть основные черты, которые противоречат мифам о богатых.

читать дальше

@темы: межкультурка

14:24 

Уже 2 дня веду диванную войну по этому поводу

Yalanci
Евгеника в действии

Закон естественного отбора как один из основополагающих законов рынка стал базовым для воспитания граждан Сингапура. Концепцию воспитания разработал премьер-министр Сингапура Ли Куан Ю в 1984 году. Основа концепции - позитивная евгеника, то есть не выбраковывание неугодных, а содействие воспроизводству людей с ценными для общества признаками. Страна стала поддерживать тех, у кого было хорошее физическое развитие, высокий интеллект и отсутствие наследственных заболеваний. Конкретно: когда сингапурские ученые-социологи заметили, что множество высокообразованных женщин не выходят замуж и не рожают детей, а множество мужчин женятся на бедных необразованных малайках и индианках, Ли Куан Ю распорядился создать мощную базу для создания нормальных семей, способных растить и воспитывать здоровых и умных детей. Под патронажем правительства было создано два брачных агентства. Одно занимается образованными молодыми людьми, другое - всеми остальными. Главная задача брачных агенств - заключение браков между парами сопоставимого социального и интеллектуального уровня. Здесь не только подбирают пару молодому человеку с учетом всех личностных особенностей, но и создают условия для встреч, в том числе и tet-a-tet. При агентствах функционирует сеть спортивных тренажерных залов, кафе, бассейнов, дискотек и кинотеатров. После заключения брака молодоженам от государства "светит" солидный подарок в виде кредита на приобретение жилья.

С другой стороны, наркоманкам и неграмотным женщинам предлагается стерилизация, но полностью добровольная, в обмен на большую сумму денег. Недипломированные женщины, заводя­щие второго ребенка, платят штраф. Однако, если после рождения двух детей такая женщина пойдет на стерилизацию, ей за это предлагается вполне качественное жилье.

читать дальше

@темы: антропология, межкультурка, образование, экономика

11:28 

Угадала и Рф и Турцию:

Yalanci
Пользователь сайта Reddit под ником Backforward24 составил список книг, оказавших сильное влияние на жителей каждой страны мира.

Северная и Центральная Америка
Мексика: Хуан Рульфо «Педро Парамо»
США: Харпер Ли «Убить пересмешника»
Канада: Люси Монтгомери «Аня из Зеленых мезонинов»

Южная Америка
Аргентина: Хорхе Луис Борхес «Вымыслы»
Чили: Исабель Альенде «Дом духов»
Перу: Марио Варгас Льоса «Литума в Андах»
Бразилия: Жуакин Мария Машаду де Ассис «Дон Касмурро»

Западная Европа
Испания: Мигель де Сервантес «Дон Кихот»
Франция: Александр Дюма «Граф Монте-Кристо»
Италия: Данте Алигьери «Божественная комедия»
Великобритания: Джейн Остин «Гордость и предубеждение»
Ирландия: Джеймс Джойс «Улисс»
Швеция: Стиг Ларссон «Девушка с татуировкой дракона»
Чехия: Милан Кундера «Невыносимая легкость бытия»
Германия: Томас Манн «Будденброки»

Восточная Европа
Россия: Лев Толстой «Война и мир»
Польша: Адам Мицкевич «Пан Тадеуш»
Венгрия: Геза Гардони «Звезды Эгера»
Украина: Андрей Курков «Смерть постороннего»
Белоруссия: Светлана Алексиевич «Чернобыльская молитва»
Румыния: Ливиу Ребряну «Лес повешенных»

Африка
Алжир: Альбер Камю «Посторонний»
Конго: Сони Лабу «Антилюди»
Южная Африка: Джон Кутзее «Бесчестье»

Азия
Турция: Орхан Памук «Меня зовут красный»
Китай: Цао Сюэцинь «Сон в красном тереме»
Япония: Нацумэ Сосэки «Сердце»
Монголия: Галсан Чинаг «Голубое небо»
Индия: Арундати Рой «Бог мелочей»
Иран: Фирдоуси «Шахнаме»

Океания
Австралия: Тим Уинтон «Cloudstreet»
Новая Зеландия: Кери Хьюм «Люди-скелеты»
Папуа — Новая Гвинея: Бернард Нарокоби «Death of a Muruk»

@темы: книги, межкультурка

10:41 

Yalanci
Социальный институт любовниц, как культурное явление

Вот читаю я истории бабские на форуме и окуеваю.

ИСТОРИЯ #1. Познакомилась с турком. Женат, двое детей. Мы с ним спали, все было ок, пока не узнала жена. Его жена тааакая дура! Она устроила ему скандал! Рассказала всем родственникам и опозорила его. И стала бороться против меня грязными методами. А какими надо было? Чистыми. Например, поговорить со мной. Занавес.

ИСТОРИЯ #2. Познакомилась с турком. Женат, двое детей. Мы с ним спали, все было ок, пока он не написал, что я его не достойна и пропал. Я ему писала в ватсап, он блоконул, потом в вибер, блоконул. И тогда я стала писать ему на почту, потому что он обязан меня выслушать. Девочки, почему он меня бросил?

читать дальше

И вот читаю я всю эту чушь и недоумеваю. Кто? Кто вам навязал это мнение?! Кто вам, русские женщины, навязал эту псевдо толерантность?! В европе принято уважать геев, т.к. они доминируют в обществе. А у нас вдруг стало принято толерантно относится к любовницам, потому что их, женщин, в обществе больше, чем мужчин? И будучи на месте любовниц, требовать к себе толерантности, понимания и даже - мягкости и участия со стороны жен и их мужей. Достойным похвал считается братское отношение к пассиям мужа; альтруистичное отношение к чужим детям в ущерб своих; закрывание глаз на "невинный флирт" в вашем присутствии; активное отвлечения внимания на себя, будучи, по сути, случайным человеком. Откуда растут ноги у сего явления?

читать дальше

@темы: турция, межкультурка, любовь

13:54 

...и садись, чайку попьем

Yalanci
16:29 

Запад, как общество потребления.

Yalanci
Вообще восточный и западный тип культуры можно соотнести через такие понятия, как традиции и новаторство.

В восточной культуре господствует убеждение о совершенстве, гармонии мира, ему чужда мысль о его переустройстве. Творчество – исключительный удел Неба и Богов. Что касается западного типа культуры, то здесь возможны представления о несовершенстве мира, творчество – это удел Бога и человека и оно может быть нацелено на переустройство мира.

Исходя из этого в восточной культуре происходит отрицание нового, модернизации. Непосредственным содержанием модернизации в историческом аспекте является «вестернизация», в политическом аспекте – демократизация, в психологическом плане – индивидуализация.

Восточная культура ориентируется на нерасчлененность человека и природы: достоинством человека является его умение «вписаться» в природу через совершенствование души и тела, изменение человека как части мира (а не мира в соответствии с человеческими потребностями и представлениями – на Западе).

На Востоке (исходя из этого положения) господствует принцип недеяния; приоритет коллективного труда, а не частного, как на Западе.

Если на Западе историческое развитие ориентировано на новизну, максимальное удовлетворение своих потребностей при жизни (карьера, имидж – такова цель жизни), то на Востоке господствует принцип «теоцентризма», который предполагает, что в основе мироздания лежит высшая воля. Человек должен распознать ее и творить как свою собственную. Совершенствование общества происходит как спокойный одномерный процесс, который способен вбирать новое, но, с другой стороны, – ориентирован на устойчивость. Личность живет лишь в коллективе, отсутствует понятие свободы воли, и человек обязан быть рад этому.

Если на Западе человек ориентирован на будущее (свое, своих детей, своего народа), то на Востоке наблюдается ориентация на вечность, на циклы, круговороты, рождение и смерть.

Отсюда растут ноги у западной культуры и общества, как культуры и общества потребления.

@темы: восток, межкультурка

15:52 

Yalanci
Брак и семья в эпоху Возрождения.

В эпоху Возрождения брак рассматривается как высшее состояние по сравнению с безбрачием. Холостяк и старая дева служат предметом насмешек, а брак восхваляется. Повсюду – и в городе, и в деревне – численно преобладают женщины (несмотря на то, что смертность среди них была высока вследствие частых и ранних родов). Число мужчин сокращается, а причина тому – гибель на поле боя во время военных экспедиций, путешествий (например, освоения новых земель). Количественное неравенство полов осложняется социальными факторами, отягчившими положение женщины – это наемничество, означающее отказ от брака, семьи, детей. Женщине того времени брак давал возможность более или менее устроить свою жизнь, так как женских профессий было чрезвычайно мало. Выбор исчерпывался, по сути, двумя вариантами: уход в монастырь или проституция. А так как женские монастыри отдавали предпочтение знатным дамам или состоятельным женщинам, для женщин низших слоев этот путь был закрыт.

@темы: история, любовь, межкультурка

Yalan haberler...

главная