• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: турция (список заголовков)
14:37 

Yalanci
Истинная правда. Я когда работала с офисбоями из глубинки, постоянно отвечала на вопрос из какой я России? Из Украйны, Белораши или Сибирьи?


@темы: daily life of local guide, глупости всякие, картинки, межкультурка, турция

14:31 

Yalanci
В России 5 млн матерей-одиночек, 35% из них в длительном сексуальном воздержании. Именно такие женщины являются мишенью турецких интернетчиков.

И туда же:
По статистике, около 30% разведенных женщин в России вновь выходят замуж, причем часто за разведенных мужчин. Это объясняется тем, что наличие детей от первого брака отпугивает холостяков.

@темы: любовь, психология, секс, наркотики, рок-н-ролл, турция

22:32 

Yalanci
10:08 

Сравнительный анализ турецкой и русской рекламы

Yalanci
Недавно анализировала турецкую рекламу, показываюшую типичных турецких домохозяек, а на днях наткнулась на рекламу кредитных карт. Как правило, в ролике финансовых продуктов рекламируются дополнительные возможности, которые вы получаете при их покупке. Конкретно - что ты можешь себе позволить будучи держателем кредитной карты. Ну и конечно, уровень жизни среднего класса (потенциального держателя) и его стандартные мечты и ценности.

Турецкая реклама: молодая женщина ест в ресторане, шопинг, кафе, шопинг, кофейня с подругой, шопинг, шопинг, шопинг (шмотки, книжный, детские шмотки, аксессуары для дома). Я прекрасно знаю турецкий досуг и он на полном серьезе сводится только к кафе и шопингу. Меня удивило только то, что рекламщики не пытаются расширить интересы и привить новый уровень своим потребителям. Подумала что российская реклама попогандирует другие ценности, погуглила несколько роликов.

Российская реклама: элитный ресторан для свидания, отдых, море, активный спорт, гора где-то в средней азии, полное оборудование кухни бытовой техникой, путешествия, путешествия, экстренный ремонт авто в путешествии, шопинг (элитная одежда), покупка продуктов по безналу.

И вот опять интересный культурный срез на мечты и потребности, а главное статьи расходов в кредит двух обществ - постсоветского и турецкого. В рос рекламе в кредит оплачивают или элитный товар/отдых или экстренный при отсутствии налички, на шопинг и кофейни у городского населения деньги есть. Основной тип отдыха это путешествия и активный/экстримальный отдых, а в турции, как я и говорила раньше, кафе, посиделки с подругой и шопинг. И это надо учитывать при эмиграции, особенно по замужеству.

@темы: межкультурка, реклама, турция

15:52 

Yalanci

Если турки, что постарше,
Все цветы на местных клумбах
Оборвали, обломали
И снесли к твоим ногам,
Значит есть еще мужчины,
Что красу российской бабы
Без претензий и намеков
В состоянии оценить.

@темы: глупости всякие, любовь, турция, цЫтатник

23:19 

Срез турецкого общества. Турчанки в пяти типажах.

Yalanci




Долго искала эту рекламу и наконец нашла! :D
Турецкие женские посиделки. То что показано в рекламе - это не утрировано! Это так и есть! Все эти 5 типажей женщин - абсолютно реальные! Вплоть до деталей одежды, причесок (платков в рекламе нет) и жестов.

О чем ролик

@темы: межкультурка, реклама, турция

10:59 

Yalanci
Принц или Нищий? Другая финансовая реальность

Я часто сталкиваюсь с таким явлением, как неверная трактовка финансового положения турка влюбленной в него девушки. Про ошибочную оценку самой Турции я писала ранее здесь и здесь. Всем хочется выйти замуж за обеспеченного принца со средиземноморского побережья и девушка пытается на глазок оценить своего избранника, опираясь на российскую действительность, и почти всегда ошибается.

На что часто обращают женщины внимание, относя ашкыма к привелегированному классу? Он живет в большой квартире, у него дорогая машина, он одет в брендовые вещи и дорогую обувь, у него часы известной марки, большая зпл. Это м.б. странно, но наличие ни одного из этих атрибутов не является показателем финансового благополучия. Теперь разберем каждый пункт:

Большая квартира. 4-х комнатные квартиры люкс (да еще с видом на море) - это норма в Турции. Здесь большие семьи, а сами квартиры стоят дешево. Недвижимость в курортном городке (т.к. поселок) в разы дешевле, чем в Стамбуле и в десятки раз, чем в Москве. Для сравнения: мы в Измире сейчас дом в 3 этажа присмотрели за 7 млн рублей, в Питере у меня 1 ккв 6,5 стоит. 4ккв в Диярбакыре (крупный город не далеко от Сирии) стоит примерно 2,2 млн рублей. Живописный вид на море (горы) это необходимость. Дома стоят очень близко друг к другу, иногда в паре метров, пара комнат с морским видом, позволяет циркулировать воздуху в квартире, иначе летом в +50С можно помереть.

читать дальше

@темы: межкультурка, турция, финансы

13:59 

Yalanci
Я давний фанат этимологии. Сидела тут и задумалась об этимологии турецких слов, связанных с рынком. Внезапно =) Мало ли еще кому-то понадобится.

Pazar - рус. базар, фарси bāzār - место для торговли, рынок, базар, торжище. Средне-персидский vāzar, старо-персидский vahā-çarāna - дословно место купле продажи. Армян. vaçaŗ, венгерский vásár с тем же значением.

Çarşi - рус. рынок, фарси çār "четыре" + sū "дорога", т.е. дословно "перекресток" - центр города с магазинами - традиционое для азиацкой культуры строение городов.

Bedesten - рус. бедестен, фарси bazistān - рынок ткани, от араб. bazz "ткань" ("бязь") + фарси istān "место" ("стан").

Han, Hane - рус. хан, заведение (чайхана - чайная), фарси χāne - особняк, здание, корпус. Средне-персидский χānag, с тем же значением, отсюда же произошло слово konak - тур. "здание", район в Измире "Конак" - в прошлом портовый район с одним из самых больших рынков наложниц в регионе - "kızlarağası hanı" (дословно - заведение евнухов, женских стражников).

@темы: турция, турецкий язык, гарем, восток

10:41 

Yalanci
Социальный институт любовниц, как культурное явление

Вот читаю я истории бабские на форуме и окуеваю.

ИСТОРИЯ #1. Познакомилась с турком. Женат, двое детей. Мы с ним спали, все было ок, пока не узнала жена. Его жена тааакая дура! Она устроила ему скандал! Рассказала всем родственникам и опозорила его. И стала бороться против меня грязными методами. А какими надо было? Чистыми. Например, поговорить со мной. Занавес.

ИСТОРИЯ #2. Познакомилась с турком. Женат, двое детей. Мы с ним спали, все было ок, пока он не написал, что я его не достойна и пропал. Я ему писала в ватсап, он блоконул, потом в вибер, блоконул. И тогда я стала писать ему на почту, потому что он обязан меня выслушать. Девочки, почему он меня бросил?

читать дальше

И вот читаю я всю эту чушь и недоумеваю. Кто? Кто вам навязал это мнение?! Кто вам, русские женщины, навязал эту псевдо толерантность?! В европе принято уважать геев, т.к. они доминируют в обществе. А у нас вдруг стало принято толерантно относится к любовницам, потому что их, женщин, в обществе больше, чем мужчин? И будучи на месте любовниц, требовать к себе толерантности, понимания и даже - мягкости и участия со стороны жен и их мужей. Достойным похвал считается братское отношение к пассиям мужа; альтруистичное отношение к чужим детям в ущерб своих; закрывание глаз на "невинный флирт" в вашем присутствии; активное отвлечения внимания на себя, будучи, по сути, случайным человеком. Откуда растут ноги у сего явления?

читать дальше

@темы: турция, межкультурка, любовь

01:07 

Вечерний Стамбул =)

Yalanci
09:51 

Образование с т.з. экономической статистики

Yalanci
8 факторов, влияющие на школьные оценк

....Это позволило ученым выделить восемь факторов, которые имеют положительную или отрицательную корреляцию с успеваемостью ребенка.

1. Родители получили хорошее образование

Ребенок образованных родителей с большой вероятностью будет хорошо учиться в школе. Этому способствует и унаследованная тяга к знаниям, и интеллигентная среда, в которой он растет, а также то, что такие родители понимают ценность образования и передают это чувство ребенку.

читать дальше

Данная статья подтверждает мои собственные наблюдения в рамках турецкой образовательной системы:

читать дальше

@темы: образование, книги, турция

22:47 

О турках в Германии

Yalanci
"...а что о них думают - да не любят, но терпят. Высшее образование среди них получают не многие, в основном в своей диаспоре и крутятся."

@темы: турция, образование, межкультурка

23:40 

Стамбул. Босфор.

Yalanci
21:47 

Откуда в Германии так много турок?

Yalanci
"... После Второй мировой войны в Германии не хватало рабочих рук для поднятия страны из разрухи. 1950-е гг. в Западной Германии известны как годы экономического подъема. Германия строилась, открывались новые заводы, шахты, а работать было некому.

Стали приглашать из-за рубежа,начали с поляков и югославов, но СССР быстро рявкнул, и братья-славяне остались дома. Тогда стали обращаться к Италии, Испании, Греции - но правительства этих стран не поддержали эмиграционные программы Германии, им и у себя работы хватало. И только Турция с радостью откликнулась на призыв Германии и разрешила открывать агентства по вербовке рабочей силы в глухих турецких провинциях, где и так царили безработица и запустение, в надежде что уехавшие на заработки крестьяне будут слать своим семьям марки, избавив турецкое правительство от необходимости социальных программ в своем захолустье.

читать дальше

@темы: турция, история

12:21 

Yalanci
09:26 

Yalanci
Вернулась к своей излюбленной теме - греко-персидским войнам. Нашла интересную заметку о начале этого военного конфликта.

В 540 г. до н.э. Афины воевали со Спартой. Своих войск им не хватало и они решили обратиться за помощью к персам, точнее к номестнику Ионии (Турция). Те согласились, попросив в замен подношение "земли и воды". Афиняне были основоположниками логики и данное требование для них выглядело бессмысленно и в большей степени обрядово, символ "вечного союза". А для персов это значило переход афинских земель в подчинение Персии.

Пока персы собирали войска, Афины сами справились со спартанцами. Европейская логика подсказала им: раз военной помощи не было, договор не действителен. Но у азиатов логика другая - "договор, есть договор". В итоге персы обрушились всей своей мощью на "невереые" Афины.

Мне, живущей в Турции, это очень знакомо. Здесь у людей абсолютно другая логика. Обожаю межкультурку.

@темы: турция, межкультурка, история, восток

12:23 

Yalanci

Жалко туристов наших мало сейчас в Турции.
А то завтра рефердум бы уже провели.
Анталья наш, Константинополь наш.

@темы: цЫтатник, турция, daily life of local guide

15:37 

Из серии "плохой, коварный турок"

Yalanci
Турок отобрал детей, что делать? Помогите!

Пришла весна и снова повалили люди с обострением. На форум пришла девушка пишет: не верьте в смазливые мордашки, турки все подлецы, мой меня бил, отобрал детей, уже год их не вижу, если кто был в такой ситуации напишите, может что-то вместе придумаем.

Ну все такие оживились, сочувствуют. Я тоже стала думать как помогать человеку. Но что бы помочь, нужно знать юридические аспекты: замужем ли, у детей какое гражданство, где живут и т.д. Героиня на поставленные вопросы не отвечает, молчит как партизан. Заладила, что турки подлецы, вернуть детей, ей сказали, невозможно и ни слова больше. Я подумала - может троль? Пошла гуглить: нет, действительно аналогичная история всплывает еще на нескольких турецких сайтах, ее страница ВК, правда без единого фото, запрос в программу Жди Меня. Оттуда, а позже она и сама написала, я узнала подробности...

читать дальше

@темы: турция

22:48 

Yalanci
В США 190 мусульман устроили страйк, требуя "особого времени для молитв" на работе. Все уволены.

Я согласна. Меня, например, достали в Турции со своими молитвами: ни в одно учреждение попасть нельзя - служащих всегда нет, потому что они молятся.

@темы: турция, межкультурка, ислам

16:02 

Сколько стоит жизнь в Турции

Yalanci
Средняя зпл по Питеру сейчас составляет 35 т.р. Поэтому, когда девушке пишет турок и в рамках уговоров выйти замуж говорит, что зарабатывает 2500 лир, россиянка сразу переводит это в рубли. Ого-го! Да он получает больше 60 тысяч! В 2 раза больше, чем я! Больше, чем любой мой знакомый и уж точно больше, чем мой бывший! Мы зарабатывали по тридцатке и умудрялись и квартиру в Питере снимать и кредит платить и в египет раз в году ездить. А тут - пффф, он один работает, а деньги те же. Т.е. я спокойно могу поддерживать привычный уровень жизни! Любимый, жди, я еду.

Мы сейчас не будем брать ситуацию, когда любимый оказался не из Стамбула, как говорил, а из деревни под Кайсери. Предположим, что петербурженке повезло и она переехала в один из мегаполисов - Стамбул, Анкара, Измир - или в один из курортов - Анталья, Кемер, Фетьхие, Мармарис, Бодрум. Исходя из жизни в этих городах, я приведу расходы на жизнь.

Недвижимость:

читать дальше

Комуналка:
читать дальше

Питание:
читать дальше

Бытовая химия:

читать дальше

Другие расходы:
читать дальше

Итого:
читать дальше

@темы: турция, межкультурка, экономика

Yalan haberler...

главная