Yalanci
Великолепный Век изначально снимался на экспорт. Поэтому в сериале очень много моментов, разъясняющих иностранцам особенности Турции, турцской истории, турецкой культуры. Я уже писала кратко об этом здесь, но мне нотелось бы показать некоторые моменты подробнее. Итак: основы Ислама для иностранных зрителей в Великолепном Веке. Уже в титрах к первой серии показаны кадры с пятничным намазом Сулеймана Великого. Но мне бы хотелось начать не с начала сериала, а с принятия ислама.



читать дальше

@темы: картинки, ислам, великолепный век

Комментарии
15.04.2012 в 21:17

На этом кадре показана молитва (намаз) женской половины гарема. По традиции считается, что мужчине обязательно ходить в мечеть, не менее раза в неделю (по пятницам), а женщине благочестивее молиться дома. Здесь женщины молятся вместе с двумя кадын-ходжи в белых платках, женщинами-толковательницами, учительницами Корана. Коран почтительно лежит на специальной подстаке.
Все бы хорошо, но аурат у этих женщин не прикрыт, а таковой намаз не засчитывается.
Не думаю, что сценаристы допустили бы подобный ляп.
Ну если судить по сцене молитвы гарема, то ляпы они вполне допускали)
15.04.2012 в 23:38

Yalanci
но аурат у этих женщин не прикрыт, а таковой намаз не засчитывается.

Да по этому поводу я тоже офигиваю. Есть моменты где героини "молятся" в декольте с 4-м размером груди ))))