Хочу преодолжить тему переводов с и на турецкий.
Фраза из онлайн курса турецкого от нашего лингвиста - пример в грамматической теме:

Rus ata sozu: çirkin kadın yoktur; az votka vardır.